Kondisyon itilizasyon
Tanpri li kondisyon sa yo ak atansyon anvan ou itilize sèvis nou yo.
APÈSI
Se EthoHaiti ki jere sit entènèt sa a. Nan tout sit la, mo « nou » ak « pa nou » vle di EthoHaiti. EthoHaiti mete sit sa a a dispozisyon ou, ansanm ak tout enfòmasyon, zouti ak sèvis ki sou li, sèlman si ou aksepte tout kondisyon, règleman ak avi ki ekri la a.
Lè ou vizite sit nou an epi/oswa ou achte yon bagay nan men nou, ou ap itilize « Sèvis » nou an epi ou aksepte respekte kondisyon sa yo (« Kondisyon itilizasyon », « Kondisyon »), ansanm ak lòt kondisyon ak règleman ki site la a epi/oswa ki disponib pa lyen. Kondisyon itilizasyon sa yo aplike pou tout moun ki itilize sit la, san limit, tankou moun k ap navige, founisè, kliyan, machann, epi/oswa moun ki pote kontni.
Tanpri li Kondisyon itilizasyon sa yo ak atansyon anvan ou antre nan sit nou an oswa ou itilize l. Lè ou antre nan nenpòt pati sit la oswa ou itilize l, ou aksepte respekte Kondisyon itilizasyon sa yo. Si ou pa dakò ak tout kondisyon akò sa a, ou pa gen dwa antre nan sit la ni itilize okenn sèvis. Si yo konsidere Kondisyon itilizasyon sa yo kòm yon òf, akseptasyon an limite klèman a Kondisyon itilizasyon sa yo sèlman.
Tout nouvo fonksyon oswa zouti yo ajoute nan boutik aktyèl la ap oblije respekte Kondisyon itilizasyon yo tou. Ou ka li vèsyon ki pi resan Kondisyon itilizasyon yo nenpòt lè sou paj sa a. Nou rezève dwa pou nou mete ajou, chanje, oswa ranplase nenpòt pati nan Kondisyon itilizasyon sa yo lè nou pibliye mizajou yo epi/oswa chanjman yo sou sit nou an. Se responsablite ou pou ou tcheke paj sa a regilyèman. Si ou kontinye itilize sit la oswa antre ladan l apre nou fin pibliye yon chanjman, sa vle di ou aksepte chanjman sa yo.
Se EthoHaiti menm ki jere boutik sa a dirèkteman. Atik yo fèt sou kòmand epi yo enprime pou ou apre ou fin achte.
SEKSYON 1 - KONDISYON BOUTIK SOU ENTÈNÈT LA
Lè ou aksepte Kondisyon itilizasyon sa yo, ou deklare ou gen omwen laj majorite nan eta oswa pwovens kote ou rete, oswa ou gen laj majorite nan eta oswa pwovens kote ou rete epi ou ban nou konsantman ou pou pitit minè ou ki depann de ou ka itilize sit sa a.
Ou pa gen dwa itilize pwodwi nou yo pou okenn rezon ilegal oswa ki pa otorize. Ou pa gen dwa, lè w ap itilize Sèvis la, vyole okenn lwa nan jiridiksyon ou (sa enkli, men li pa limite a, lwa sou dwa otè).
Ou pa dwe voye okenn vè, okenn viris, ni okenn kòd ki fèt pou detwi.
Nenpòt vyolasyon Kondisyon yo ap lakòz Sèvis ou yo sispann touswit.
SEKSYON 2 - KONDISYON JENERAL
Nou rezève dwa pou nou refize sèvis nenpòt moun, pou nenpòt rezon, nenpòt lè.
Ou konprann kontni ou (sa pa enkli enfòmasyon kat kredi) ka transfere san l pa chiffre, epi sa ka enplike (a) transmisyon sou plizyè rezo ; epi (b) chanjman pou l ka koresponn ak egzijans teknik rezo oswa aparèy k ap konekte yo. Enfòmasyon kat kredi toujou chiffre pandan l ap transfere sou rezo yo.
Ou dakò pou ou pa repwodui, kopye, vann, revann, ni eksplwate okenn pati nan Sèvis la, nan itilizasyon Sèvis la, oswa nan aksè a Sèvis la, ni okenn kontak sou sit la kote sèvis la bay, san nou ba ou pèmisyon ekri klè.
Tit yo nan akò sa a la sèlman pou fasilite lekti a. Yo pa limite Kondisyon sa yo epi yo pa chanje yo.
SEKSYON 3 - SI ENFÒMASYON YO EGZAK, KONPLÈ, EPI A JOU
Nou pa responsab si enfòmasyon ki sou sit sa a pa egzak, pa konplè, oswa pa ajou. Sa ki sou sit sa a la pou enfòmasyon jeneral sèlman. Ou pa dwe pran l kòm sèl baz pou pran yon desizyon san ou pa konsilte sous ki pi dirèk, ki pi egzak, ki pi konplè, oswa ki pi resan. Si ou konte sou sa ki sou sit sa a, se sou pwòp risk ou.
Sit sa a ka gen kèk enfòmasyon istorik. Enfòmasyon istorik, pa nati yo, pa aktyèl. Yo la sèlman pou referans. Nou rezève dwa pou nou modifye kontni sit sa a nenpòt lè, men nou pa oblije mete enfòmasyon sou sit nou an ajou. Ou dakò se responsablite ou pou swiv chanjman ki fèt sou sit nou an.
SEKSYON 4 - CHANJMAN NAN SÈVIS LA AK NAN PRI YO
Pri pwodwi nou yo ka chanje san avi.
Nou rezève dwa, nenpòt lè, pou modifye oswa sispann Sèvis la (oswa nenpòt pati oswa kontni ladan l) san avi.
Nou pap responsab anvè ou ni anvè okenn lòt moun pou okenn modifikasyon, chanjman pri, sispansyon, oswa lè nou sispann Sèvis la nèt.
SEKSYON 5 - PWODWI OSWA SÈVIS (si sa aplikab)
Gen kèk pwodwi oswa sèvis ki ka disponib sèlman sou entènèt, sou sit la. Pwodwi oswa sèvis sa yo ka limite nan kantite. Retou oswa echanj posib sèlman dapre Règleman sou retou nou an.
Nou fè tout efò nou pou montre, pi fidèlman posib, koulè ak imaj pwodwi nou yo jan yo parèt nan boutik la. Nou pa ka garanti ekran òdinatè ou ap montre yon koulè egzakteman.
Nou rezève dwa, men nou pa oblije, limite lavant pwodwi oswa Sèvis nou yo a yon moun, yon rejyon jewografik, oswa yon jiridiksyon. Nou ka fè sa ka pa ka. Nou rezève dwa pou limite kantite nenpòt pwodwi oswa sèvis nou ofri. Tout deskripsyon pwodwi ak tout pri ka chanje nenpòt lè san avi, selon sèl desizyon nou. Nou rezève dwa pou sispann nenpòt pwodwi nenpòt lè. Nenpòt òf pou yon pwodwi oswa yon sèvis sou sit sa a pa valab kote l entèdi.
Nou pa garanti kalite okenn pwodwi, sèvis, enfòmasyon, oswa lòt bagay ou achte oswa ou jwenn ap reponn a sa ou t ap tann, ni ke erè nan Sèvis la ap korije.
SEKSYON 6 - SI ENFÒMASYON BÒDWO AK KONT YO EGZAK
Nou rezève dwa pou refize nenpòt kòmand ou pase nan men nou. Nou ka, selon sèl desizyon nou, limite oswa anile kantite yo achte pa moun, pa kay, oswa pa kòmand. Restriksyon sa yo ka enkli kòmand yo pase ak menm kont kliyan an, oswa anba menm kont lan, ak menm kat kredi a, epi/oswa ak menm adrès bòdwo a epi/oswa menm adrès livrezon an. Si nou chanje oswa anile yon kòmand, nou ka eseye fè ou konnen lè nou kontakte adrès imèl la epi/oswa adrès bòdwo a oswa nimewo telefòn ou te bay lè ou te pase kòmand lan. Nou rezève dwa pou limite oswa entèdi kòmand ki, selon sèl jijman nou, sanble se dilè, revandè, oswa distribitè ki pase yo.
Ou dakò bay enfòmasyon acha ak kont ki ajou, konplè, epi egzak pou tout acha ou fè nan boutik nou an. Ou dakò mete kont ou ak lòt enfòmasyon yo ajou rapidman, tankou adrès imèl ou ak nimewo kat kredi ou ansanm ak dat ekspirasyon yo, pou nou ka fini tranzaksyon ou yo epi kontakte ou lè sa nesesè.
Pou plis detay, tanpri li Règleman sou retou nou an.
SEKSYON 7 - ZOUTI KI OPSYONÈL
Nou ka ba ou aksè a zouti twazyèm pati nou pa sipèvize epi nou pa gen okenn kontwòl ni okenn wòl sou yo.
Ou rekonèt epi ou dakò nou bay aksè a zouti sa yo « jan yo ye a » ak « selon jan yo disponib », san okenn garanti, deklarasyon, oswa kondisyon nenpòt kalite, epi san nou pa apwouve yo. Nou pa gen okenn responsablite ki soti nan itilizasyon ou fè de zouti twazyèm pati ki opsyonèl, oswa ki gen rapò ak itilizasyon sa a.
Tout itilizasyon ou fè de zouti opsyonèl yo ofri sou sit la se nèt sou pwòp risk ou ak selon desizyon ou. Ou dwe asire ou konnen epi ou aksepte kondisyon kote founisè twazyèm pati ki konsène a bay zouti yo.
Nou ka ofri tou, pita, nouvo sèvis epi/oswa nouvo fonksyon sou sit la (sa enkli nouvo zouti ak nouvo resous). Nouvo fonksyon epi/oswa sèvis sa yo ap oblije respekte Kondisyon itilizasyon sa yo tou.
SEKSYON 8 - LYEN TWAZYÈM PATI
Gen kèk kontni, pwodwi, ak sèvis ki disponib atravè Sèvis nou an ki ka gen ladan yo materyèl twazyèm pati.
Lyen twazyèm pati sou sit sa a ka mennen ou sou sit twazyèm pati ki pa afilye ak nou. Nou pa responsab egzamine oswa evalye kontni an ni si l egzak. Nou pa garanti materyèl oswa sit twazyèm pati, ni lòt materyèl, pwodwi, oswa sèvis twazyèm pati, epi nou pa pran okenn responsablite pou yo.
Nou pa responsab okenn domaj ki gen rapò ak achte oswa itilize machandiz, sèvis, resous, kontni, oswa nenpòt lòt tranzaksyon ki fèt an relasyon ak yon sit twazyèm pati. Tanpri li ak atansyon politik ak pratik twazyèm pati a, epi asire ou konprann yo anvan ou fè yon tranzaksyon. Plent, reklamasyon, enkyetid, oswa kesyon sou pwodwi twazyèm pati dwe ale bay twazyèm pati a.
SEKSYON 9 - KÒMANTÈ, SIJESYON, AK LÒT BAGAY ITILIZATÈ YO VOYE
Si, lè nou mande ou, ou voye kèk bagay presi (pa egzanp patisipasyon nan yon konkou) oswa si, san nou pa mande ou, ou voye lide, sijesyon, pwopozisyon, plan, oswa lòt materyèl, sou entènèt, pa imèl, pa lapòs, oswa yon lòt fason (ansanm, « kòmantè »), ou dakò nou ka, nenpòt lè epi san restriksyon, modifye, kopye, pibliye, distribye, tradui, epi itilize nenpòt jan, sou nenpòt sipò, kòmantè ou voye ban nou. Nou pa gen epi nou pap gen obligasyon (1) kenbe yon kòmantè konfidansyèl ; (2) peye pou yon kòmantè ; oswa (3) reponn yon kòmantè.
Nou ka, men nou pa oblije, sipèvize, modifye, oswa retire kontni nou jije, selon sèl desizyon nou, ilegal, ofansif, menasan, difamatwa, ki denigre, pònografik, obsèn, oswa ki pa akseptab yon lòt fason, oswa ki vyole pwopriyete entelektyèl yon moun oswa Kondisyon itilizasyon sa yo.
Ou dakò kòmantè ou pap vyole okenn dwa yon twazyèm pati, tankou dwa otè, mak, vi prive, dwa pèsonalite, oswa yon lòt dwa pèsonèl oswa dwa pwopriyete. Ou dakò tou kòmantè ou pap genyen materyèl difamatwa oswa ki ilegal yon lòt fason, ki abizif, oswa obsèn, ni okenn viris òdinatè oswa lòt lojisyèl malveyan ki ka, nenpòt jan, afekte fonksyònman Sèvis la oswa yon sit ki gen rapò. Ou pa gen dwa itilize yon fo adrès imèl, fè kwè ou se yon lòt moun, oswa twonpe nou oswa twazyèm pati sou kijan yon kòmantè soti. Ou sèl responsab kòmantè ou fè yo ak si yo egzak. Nou pa pran okenn responsablite pou kòmantè ou oswa yon twazyèm pati pibliye.
SEKSYON 10 - ENFÒMASYON PÈSONÈL
Lè ou voye enfòmasyon pèsonèl ou atravè boutik la, se Règleman sou vi prive nou an ki gouvène sa.
SEKSYON 11 - ERÈ, ENFÒMASYON KI PA EGZAK, AK SA KI MANKE
Yon lè, ka gen enfòmasyon sou sit nou an oswa nan Sèvis la ki gen erè tik, enfòmasyon ki pa egzak, oswa bagay ki manke, ki ka gen rapò ak deskripsyon pwodwi, pri, pwomosyon, òf, frè livrezon, tan transpò, ak disponiblite. Nou rezève dwa pou korije nenpòt erè, enfòmasyon ki pa egzak, oswa sa ki manke, epi pou chanje oswa mete enfòmasyon ajou, oswa anile kòmand, si yon enfòmasyon nan Sèvis la oswa sou yon sit ki gen rapò pa egzak, nenpòt lè san avi alavans (sa enkli apre ou fin voye kòmand ou).
Nou pa pran okenn obligasyon pou mete ajou, modifye, oswa klarifye enfòmasyon nan Sèvis la oswa sou yon sit ki gen rapò, tankou, san limit, enfòmasyon sou pri, sof si lalwa egzije sa. Okenn dat mizajou oswa rafrechisman ki parèt nan Sèvis la oswa sou yon sit ki gen rapò pa vle di tout enfòmasyon nan Sèvis la oswa sou sit ki gen rapò a te modifye oswa mete ajou.
SEKSYON 12 - ITILIZASYON KI ENTÈDI
Anplis lòt entèdiksyon ki nan Kondisyon itilizasyon yo, ou pa gen dwa itilize sit la oswa kontni li : (a) pou okenn rezon ilegal ; (b) pou mande lòt moun fè oswa patisipe nan yon zak ilegal ; (c) pou vyole okenn règ, lwa, oswa òdonans entènasyonal, federal, pwovensyal, eta, oswa lokal ; (d) pou vyole dwa pwopriyete entelektyèl nou oswa dwa pwopriyete entelektyèl lòt moun ; (e) pou trakase, abize, ensilte, fè mal, difame, fè kalomni, denigre, intimide, oswa diskrimine sou baz sèks, oryantasyon seksyèl, relijyon, etnisite, ras, laj, orijin nasyonal, oswa andikap ; (f) pou voye enfòmasyon ki fo oswa ki twonpe ; (g) pou upload oswa transmèt viris oswa nenpòt lòt kòd malveyan ki pral oswa ki ka itilize yon fason ki afekte fonksyònman Sèvis la, yon sit ki gen rapò, lòt sit, oswa Entènèt ; (h) pou ranmase oswa swiv enfòmasyon pèsonèl lòt moun ; (i) pou voye spam, fè phishing (phish), pharming (pharm), pretexting, oswa pou spider, crawl, oswa scrape ; (j) pou okenn rezon obsèn oswa imoral ; oswa (k) pou deranje oswa kontoune mezi sekirite Sèvis la, yon sit ki gen rapò, lòt sit, oswa Entènèt. Nou rezève dwa pou mete fen nan itilizasyon ou fè de Sèvis la oswa nenpòt sit ki gen rapò si ou vyole youn nan itilizasyon entèdi sa yo.
SEKSYON 13 - DEZOKIPASYON DE GARANTI ; LIMIT RESPONSABLITE
Nou pa garanti itilizasyon ou fè de sèvis nou an ap san enteripsyon, alè, an sekirite, oswa san erè. Nou pa garanti rezilta ou ka jwenn lè ou itilize sèvis la ap egzak oswa fyab. Ou dakò, de tan zan tan, nou ka retire sèvis la pou yon tan nou pa fikse, oswa anile sèvis la nenpòt lè, san nou pa fè ou konnen.
Ou dakò klèman itilizasyon ou fè de sèvis la, oswa enposiblite ou pou itilize l, se sou sèl risk ou. Sèvis la ak tout pwodwi ak sèvis yo livre ou atravè sèvis la (sof si nou di sa klèman) bay « jan yo ye a » ak « selon jan yo disponib » pou itilizasyon ou, san okenn deklarasyon, garanti, oswa kondisyon nenpòt kalite, ni ekri klè ni enplisite, tankou tout garanti oswa kondisyon enplisite sou kalite komèsyal, kalite pou vann, adaptasyon pou yon itilizasyon patikilye, solidite, tit, ak absans vyolasyon dwa.
Nan okenn ka EthoHaiti, direktè nou yo, dirijan nou yo, anplwaye nou yo, afilye nou yo, ajan nou yo, kontraktè nou yo, estajyè nou yo, founisè nou yo, founisè sèvis nou yo, oswa moun ki bay nou lisans, pap responsab pou okenn blesi, pèt, reklamasyon, oswa okenn domaj dirèk, endirèk, aksidantèl, pinitif, espesyal, oswa konsekans nenpòt kalite, tankou, san limit, pèt pwofi, pèt revni, pèt ekonomi, pèt done, frè ranplasman, oswa nenpòt domaj ki sanble, kit yo baze sou yon kontra, yon tò (sa enkli neglijans), responsablite san fot, oswa yon lòt baz, ki soti nan itilizasyon ou fè de sèvis la oswa de pwodwi ou jwenn atravè sèvis la, oswa pou nenpòt lòt reklamasyon ki gen rapò nenpòt jan ak itilizasyon ou fè de sèvis la oswa de yon pwodwi, tankou, men san limit, erè oswa sa ki manke nan yon kontni, oswa nenpòt pèt oswa domaj nenpòt kalite ki rive paske yo itilize sèvis la oswa yon kontni (oswa pwodwi) ki pibliye, transmèt, oswa mete disponib yon lòt fason atravè sèvis la, menm si yo te avèti posibilite sa a.
Paske gen kèk eta oswa jiridiksyon ki pa pèmèt ekskizyon oswa limit responsablite pou domaj konsekans oswa aksidantèl, nan eta oswa jiridiksyon sa yo responsablite nou limite nan mezi maksimòm lalwa pèmèt.
SEKSYON 14 - INDEMNIZASYON
Ou dakò indemnize, defann, epi dechaje de tout responsablite EthoHaiti ansanm ak konpayi manman nou, filyal nou yo, afilye nou yo, patnè nou yo, dirijan nou yo, direktè nou yo, ajan nou yo, kontraktè nou yo, moun ki bay nou lisans, founisè sèvis nou yo, soutretan nou yo, founisè nou yo, estajyè nou yo ak anplwaye nou yo, kont nenpòt reklamasyon oswa demann, tankou frè avoka ki rezonab, yon twazyèm pati fè poutèt ou vyole Kondisyon itilizasyon sa yo oswa dokiman yo enkòpore pa referans, oswa poutèt ou vyole yon lwa oswa dwa yon twazyèm pati.
SEKSYON 15 - SEPARASYON DISPOZISYON YO
Si yon dispozisyon nan Kondisyon itilizasyon sa yo jije ilegal, nil, oswa ki pa ka aplike, dispozisyon sa a ap toujou ka aplike nan tout mezi lalwa ki aplikab pèmèt, epi pati ki pa ka aplike a ap konsidere kòm separe de Kondisyon itilizasyon sa yo. Desizyon sa a pap afekte validite ni fòs lòt dispozisyon ki rete yo.